1.3 ПРИЛОЖЕНИЕ
Из репертуара Аркадия Северного

      
      Граждане, купите папиросы!
      
      Ночь туманна и дождлива, зо окном темно.
      Мальчик маленький рыдает только об одном.
      Он стоит, к стене прижатый
      И на вид чуть-чуть горбатый,
      И поет на языке своем:
      
      Граждане, купите папиросы!
      Подходи, пехота и матросы!
      Подходите, пожалейте,
      Сироту меня согрейте!
      Посмотрите, ноги мои босы.
      
      Мой папаша под Херсоном жизнь свою отдал,
      Мамочку мою с винтовки немец расстрелял,
      А сестра моя в неволе
      Погибает в чистом поле -
      Так свое я детство потерял.
      
      Граждане, купите папиросы!
      Подходи, пехота и матросы!
      Подходите, пожалейте,
      Сироту меня согрейте!
      Посмотрите, ноги мои босы.
      
      

      Бублички Ночь надвигается, Фонарь качается, Бросая отблески в ночную тьму. А я несчастная Торговка частная Всю ночь холодную одна стою. Купите бублички, Горячи бублички, Гоните рублички Да поскорей! И в ночь ненастную Меня, несчастную, Торговку частную Ты пожалей! Отец мой пьяница, За рюмкой тянется, А мать - уборщица, Какой позор! Сестра - гулящая, Всю ночь не спящая, Братишка маленький - карманный вор. - Не плачь ты, Фенечка, - Сказал мне Сенечка, - Пожди маленечко, Мы запоем! И жду я с мукою, С тоской-разлукою, По переулочкам хожу-брожу. Купите бублички, Горячи бублички, Гоните рублички Да поскорей! И в ночь ненастную Меня, несчастную, Торговку частную Ты пожалей!

      Маслице Как-то ночью над рекою, В домике портного, Родилися три еврея - Три блатные вора. Маслице - аз ох ун вей! Не было бы маслица - подыхай, еврей! Стал наш Шлема подрастать Опытным курьером. Стал наш Шлема привыкать К воровским манерам. Маслице - аз ох ун вей! Не было бы маслица - подыхай, еврей! Раз на Киевком бану Кассу вертанули; Не успел наш Шлема смыться - Его хватанули. Маслице - аз ох ун вей! Не было бы маслица - подыхай, еврей! Сидит Шлема в КПЗ - Больше не ворует. Вышел Шлема с КПЗ - Маслицем торгует. Маслице - аз ох ун вей! Не было бы маслица - подыхай, еврей!

      Люблю еврея Зяму! Любила я цыгана, Цыгана звали Яном. Вдруг Зямку повстречала Негаданно-нежданно. И сколько слез пролила Я в девичью подушку, Ведь Зямка не красавец - Он рыжий и в веснушках. Ой, мама, мама, мама! Спешу сказать скорее: Любила я цыгана, Теперь люблю еврея. Цыгане любят коней, Не нужен конь еврею. Автомобиль надежней, Автомобиль быстрее. И рваную кибитку Забыла, слава Богу! Теперь уж по субботам Хожу я в синагогу. Ой, мама, мама, мама! Спешу сказать скорее: Любила я цыгана, Теперь люблю еврея. Цыгане любят женщин! Евреи любят тоже, Но только покрасивей, Нарядней и моложе. А если и придется Вдруг изменить еврею, Домой всегда вернется - Семья всегда важнее. Ой, мама, мама, мама! Спешу сказать скорее: Любила я цыгана, Теперь люблю еврея. Уж Ян красивей Зямы, Но ведь не в том причина. Умнее Яна Зяма И лучше как мужчина. Он только с виду хилый, Он только с виду слабый. Детишек нарожаю Ему я целый табор. Ой, мама, мама, мама! Спешу сказать скорее: Любила я цыгана, Теперь люблю еврея. Ой, мама, мама, мама! Скажу тебе я прямо: Любила раньше Яна, Теперь люблю я Зяму.

      Иванов Иван Раз пришли на угощенье - Было Левино рожденье: Исполнялось Леви тридцать лет. Все знакомые сходились, Все подарки приносили - Собирались гости на банкет. Лева был хозяин дома, Его морда всем знакома - Бакалейщик Лева Либерман. Собрались аристократы, Были все они богаты, Беден был лишь Иванов Иван. Был Абрам из Сахартреста, С ним пришла его невеста - Сара с толстым задом за собой. Рабинович был с Арбата, С ним пришли четыре брата; Иванов пришел с чужой женой. Гости все уселись рядом, Пот со всех катился градом, Лева сердцем чувствовал беду. И, решив себя не мучать, Крикнул он: "Подайте кушать!" И на стол всем подали еду. Там было угощенье - Варенье и печенье, От акулы жареный пупок, Соловьиные яички, Две потрепанные птички И морковно-пареный шматок. Был ликер из южных штатов, Пять сортов денатуратов - Все прислал одесский ресторан. Было там вино "Улыбка", Били сигареты "Шипка", Иванов принес с собой стакан. Вскоре гости позабыли, Что они в чужой квартире; Под столом в углу лежал Иван. Все сожрали, все допили, Всю посуду перебили, А хозяйке дали по зубам. Лева долго сомневался, Не решался, опасался: Подсчитал - и сразу в суд подал, Чтобы дали по заслугам Всем его друзьям, подругам И чтоб плакал Иванов Иван. Судьи рассудили ясно: Гости к драке не причастны, Бил хозяйку лишь один Иван. Все довольными остались, Снова к Леве все собрались; Иванов же прямо в Магадан.

      Здравствуйте, мое почтенье! Здравствуйте, мое почтенье! От Аркашки нет спасенья - Я приехал вас развеселить. Зохтер парень я бывалый, Расскажу я вам немало И прошу покорно - браво, бис! Я был у Питере, Одессе и на Юге, У Кишиневе, Магадане и Калуге, А в Мелитополе пришлось надеть халат, Азохтер махтер абгенах фахтоген ят! Надумал я, друзья, жениться. Вздумал я остепениться И решил порядочным я стать. Стали в ЗАГС мы собираться, Чтобы с нею расписаться, Тут явилась родная жена. Она набросилась на мне, как лютый зверь; Вы же поймите мои колики теперь. Невеста поняла, что я женюсь на блат, Азохтер махтер абгенах фахтоген ят! Тарелки, вилочки по воздуху летят, По фене всяко меж собою говорят. Мамаша поняла, что я женюсь на блат, Азохтер махтер абгенах фахтоген ят! Оттуда я, друзья, смотался, Больше с ними не встречался И решил порядочным я стать. С фраером завел я службу, Определился я на службу; Совесть мне пришлося испытать. Я был у Питере, Одессе и на Юге, У Кишиневе, Магадане и Калуге, А в Мелитополе пришлось надеть халат, Азохтер махтер абгенах фахтоген ят! Лежу у допре загораю И на потолок плеваю - Кушать, пить и спать у меня есть. Если вы аид ехидный, Ежли вам чего завидно - Можете прийти и рядом сесть. Я говорю, как говорил мене один: Кто служит в допре - самый честный гражданин. Я говорю, как говорил мой родный брат: Азохтер махтер абгенах фахтоген ят!

      Шел трамвай десятый номер... Шел трамвай десятый номер, На площадке кто-то помер. Тянут-тянут мертвеца, Ламца-дрица-оп-ца-ца! Подъехала карета, В карете места нету - Мертвые там от винца, Ламца-дрица-оп-ца-ца! Вот народ какой упрямый! Я не мертвый - просто пьяный. Раздавил я полбанца, Ламца-дрица-оп-ца-ца! И в руках я, хоть и пьян, Все сжимаю чемодан. В чемодане там маца, Ламца-дрица-оп-ца-ца! Вот кидают на носилки, Волокут до вытрезвилки Два какие-то юнца, Ламца-дрица-оп-ца-ца! Рано утром я очнулся, К чемодану потянулся. Что такое? Где маца? Ламца-дрица-оп-ца-ца! Говорят: Твое печенье, Что без сахара варенье. Мол, плевались без конца, Ламца-дрица-оп-ца-ца! Свой таскаешь чемодан, Чтоб обманывать славян. Будем брать тя, подлеца, Ламца-дрица-оп-ца-ца!

      Семь сорок В семь сорок он подъедет, В семь сорок он приедет Наш старый, наш славный, наш агицн паровоз. Ведет собой вагоны, Ведет собой вагоны, Набитые людями, будто сеновоз. Он выйдет из вагона И двинет вдоль перрона, На голове его роскошный котелок, В больших глазах зеленых на восток Горит одесский огонек. Пусть он не из Одессы, Пусть он не из Одессы, Фонтаны и Пересыпь ждут его к себе на двор. В семь сорок он подъедет, В семь сорок он подъедет, Наш славный, доблестный, старый паровоз. Он выйдет из вагона И двинет вдоль перрона, На голове его роскошный котелок, В больших глазах зеленых на восток Горит одесский огонек. Семь сорок наступило, Часами все отбило, Но поезд не приехал, нет его и все, но вот - Мы все равно дождемся, Мы все равно дождемся, Даже если опоздаем и на целый год. Он выйдет из вагона И двинет вдоль перрона, На голове его роскошный котелок, В больших глазах зеленых на восток Горит одесский огонек.

      Хаим Было и случилося когда-то, Когда еще я днями голодал, Тогда того приятеля и брата - Я Хаима родного отыскал. Мы оба с ним страдали И счастия не знали, Обоих нас гнала вперед беда: Его гнал предрассудок, Меня ж пустой желудок. Ну, словом, нас хватила с ним нужда. Хаим, мой милый Хаим! Хаим, мой старый друг. Помнишь ли, старый Хаим? Помнишь ли наш испуг? Помнишь, как по селам дальним Мы дрожали пред квартальным, Как с тобой боялись мы его? Хаим, мой милый Хаим! Хаим, мой старый друг. Бывало, и не кушали с ним сутки; Другой бы волновался, горевал, Но Хаим веселые сыпал шутки И "Иден миц кан кидел" распевал. Он был еврей веселый И жребий свой тяжелый С улыбкою беспечной нес в тиши. Я был актер голодный, А он портной народный, И брючки мне он - шик не запиши! Хаим, мой милый Хаим! Где ж ты теперь живешь? Так же судьбой снедаем, Бедный, в кредит все пьешь? Так же в каждом городишке Дразнят все тебя мальчишки? Так же, Хаим, бьет тебя судьба? Хаим, мой милый Хаим! Хаим, мой старый друг. Судьба мне улыбнулася блудливо. Мы с Хаимом расстались навсегда, Но "Иден миц кан кидел'а" мотива, Клянусь вам, не забуду никогда. И Хаима-портного, Приятеля родного, Я долго буду помнить, вам клянусь! Я был актер голодный, А он портной народный - Мой Хаим был хороший баламут. Хаим, мой милый Хаим! Где ж ты, мой милый друг? Где ж ты теперь, мой Хаим? Где свой несешь недуг? Так же ты теперь страдаешь? Так же взятки всем кидаешь? Каждый раз смеется все судьба? Хаим, мой милый Хаим! Хаим, мой старый друг.

      Женитьба в доме Шнеерзона Ужасно шумно в доме Шнеерзона, Из окон прямо дым идет. Там женят сына Соломона, Который служит в "Капремонт". Его невеста Сонька с финотднла Вся разодетая и в пух и прах: Фату мешковую одела, И деревяшки на ногах. Сам преддомком Абраша Дер-Молочник Вошел со свитою - ну прямо царь! За ним Вайншток - его помощник - И Хаим Качкес - секретарь. А было их четыре брата вместе: Найтула, Лева, Хаим и Абрам. Оставила мамаша им наследство, А папа взял и умер сам. И вот на стол подали три графина: Один-себе с лимонной кислотой, Второй с раствором сахарина, А третий сам-себе пустой. Найтула, Лева, Хаим живут вместе. Абрашу они ищут целый год. Живет Абраша в городе Одессе, Ну как же он без них живет? И вот собралось все семейство разом: Нашли себе жену на первый класс. А вместо свадьбы стали джазом - Играют кто во что горазд. Найтула, Лева дуют на кларнете, А Хаим, тот втыкает марафет, Абрам бьет в барабан, как по котлете, И получился у них квартет. Ох, а если б мама все это слыхала, Ох, а если б мама все это слыхала, Она бы в сумасшедший дом ушла. Ох, папа бы их взял и застрелился, Ну а потом сошел с ума! ...ой, что вы говорите!? Ужасно! Ужасно шумно в доме Шнеерзона, Из окон прямо дым идет. Там женят сына Соломона, Который служит в "Капремонт".

      Школа бальных танцев Это школа Соломона Кляра, Школа бальных танцев, вам говорят. Две шаги налево, две шаги направо, Шаг вперед и две назад. Кавалеры приглашают дамов! Там, где брошка, там перед. Две шаги налево, две шаги направо, Шаг вперед и поворот. Дамы, не сморкайтесь в занавески! Это неприлично, вам говорят. Это неприлично, негигиенично И несимпатично, вам говорят. Кавалеры, не держите дамов Ниже талии, вам говорят. Это неприлично, негигиенично И несимпатично, вам говорят. Дамы, приглашайте кавалеров! Там, где галстук, там перед. Две шаги налево, две шаги направо, Шаг вперед и поворот. Дамы, дамы, помогите Боре! Помогите Боре, вам говорят. Он наделал лужу прямо в коридоре - Шаг вперед и две назад. Дамы, дамы, не вертите задом! Это не пропеллер, а вы не самолет. Это неприлично, негигиенично Шаг вперед и поворот. Адик Рабинович, я имею выйти, Я имею выйти, вам говорят. Адик Рабинович, вы мне замените, Шаг вперед и две назад. Это школа Соломона Кляра, Школа бальных танцев, вам говорят. Две шаги налево, две шаги направо, Шаг вперед и две назад.

      История каховского раввина (На мотив "Аргентинского танго") Зачем, товарищи, чужая Аргентина? Я расскажу вам всю историю раввина, Который жил в роскошной обстановке В большом столичном городе Каховке. В Каховке славилася дочь раввина - Ента, Такая тонкая, как шелковая лента, Такая белая, как чистая посуда, Такая умная, как целый том Талмуда. И женихов у Енты было много наших - Мясник Абраша и цейхмейстер дядя Яша. И каждый день меняла Яшу на Абрашу; Ох, эта Ента очень ветрена была! Но вот свершилась революция в Каховке, Переворот случился в Ентиной головке - Приехал новый лох - директор Бумпромтреста; И Ента под собою не находит места. Такой красивый он и он такой здоровый - Иван Иваныч-лох красавец чернобровый, И в галифе, и френч почти что новый, И сапоги из настоящего шевра. Приходит вечером раввин из синагоги, Его уж Ента не встречает на пороге, А на столе лежит письмо в четыре слова: "Прощай, уехала. Гражданка Иванова..." О боже мой, скажите, что ж это такое?! Приехал он ко мне и делает смурное. Пошли холеру ему в бок и все такое, Пускай он только возвратит мне мою дочь! Раввин наш Лейба шлет проклятье Богу, Не ходит больше по субботам в синагогу, Забыто все еврейское, родное - Читает "Красный луч" и у кушает трефное. Зачем, товарищи, чужая Аргентина? Я рассказал вам всю историю раввина, Который дочь свою отправил прямо к бесу, А сам на пароходе укатил в Одессу. Там сбрил он бороду и стал одесским франтом, Интересуется валютой и брильянтом, Уже не ходит по субботам в синагогу - Танцует только Аргентинское танго.

      Документ Мой приятель студент - Молодой повеса - Мне слепил документ Из ОБХССа. Я гляжу на него И глазам не верю: Неужели мои Стали все евреи? Побежал прямо в ГУМ, Прямо к дяде Моне: Нужен финский костюм, Нужен плащ-болони. И конечно, мохер И пальто впридачу, А не то, старый хер, Не достроишь дачу! Дядя Моня дрожит (Испугался, видно), А вообще, жид, как жид - Держится солидно. А потом стал угрюм, Очевидно, струсил - Вынул финский костюм И с мохером узел. Я одет, я обут В десять магазинов! Девки сзади бегут, Варежки разинув. Успокоился зверь, Ну, а между прочим, Я евреев теперь Уважаю очень.